Vorremmo continuare a regalarvi emozioni; la passione per i
videogiochi e le traduzioni c’è sempre, ma purtroppo non siamo più studenti
spensierati con tanto tempo libero. Stavamo quindi valutando l’idea di un nuovo
progetto: una traduzione supportata su Kickstarter.
Lo so, lo so! Sentite già le tasche piangere e i portafogli
stringersi. “Già paghiamo per i giochi!” (oppure: “non paghiamo neanche per i
giochi”), “secondo voi vogliamo pagare per giocarci in italiano?”.
Però pensateci un attimo:
- Bastano pochi euro per garantirvi il vostro gioco preferito del momento in italiano. E dai, un drink di meno in discoteca!
- Finanziandoci, ci permettete di concentrarci su quello a tempo pieno. Questo vuol dire tempi di consegna umani! Niente più mesi e mesi di attesa! Saprete in anticipo quando verrà rilasciata la traduzione.
- Il gioco lo scegliete voi! Esatto. L’idea è quella di creare una pagina apposita dove votare il gioco che volete tradotto.
Allora, vi sembra fattibile? Dareste il vostro contributo a
questo progetto?
Nessun commento:
Posta un commento