>>> Divinity: Original Sin - Download traduzione italiana <<<

(a cura di Creadipiù)

________________________________________________________________________

>>> Torchlight II - Downl oad traduzione italiana v19 <<<

Controllate la paginaDownoad per ulteriori dettagli e per scaricare i VIDEO IN ITALIANO

*

ATTENZIONE - Una volta usato un personaggio con una mod non sarà più possibile giocarlo nella versione base*.

*soluzione al problema

________________________________________________________________________

venerdì 9 novembre 2012

Mancata traduzione

Alcuni utenti segnalano una mancata traduzione del gioco in presenza della versione 1.16.5.3
Io ho il gioco versione Runic e l'ultima patch è 1.16.2.3.
Qualcuno che ha Steam può controllare se la sua versione sia 1.16.5.3 e se la traduzione funziona?
Altrimenti non capisco questa discrepanza.

EDIT
ecco cosa dice il supporto Runic


As of this writing, the most recent Torchlight II patch is 1.12.x.7, where x is 2 for the Runic/Perfect World standalone build, and 5to represent the Steam build.
The only portions of the version number which are significant to end users are the first two major and minor numbers (e.g.,1.12.x.x). The vendor and incremental segments do not prevent users from seeing each other in the multiplayer lobby.

Quindi 1.16 dovrebbe essere l'unico dato rilevante ed è confermato che il 2 sta per versione Runic e il 5 per Steam.
Qualcuno che ha il gioco su Steam è riuscito a far funzionare la traduzione?

10 commenti:

  1. Ciao Andrea ho provato la traduzione 0.3.1 con la versione steam 1.16.5.3 posso dire che funziona perfettamente.Se avete bisogno di qualche screen fate sapere sono a vostra completa disposizione.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie della segnalazione.

      Elimina
    2. Fabrizio, hai fatto qualcosa di particolare per farlo funzionare? Perché a molti su Steam non va...

      Elimina
    3. Ciao andrea io non ho provato i video ma solamente la traduzione e posso dire che funziona perfettamente,ho seguito la procedura descritta se avete bisogno vi lascio il mio contatto steam.....proverò anche i video e vi farò sapere.

      Elimina
  2. ciao ho steam 1.16.5.3 e a me rimane in lingua inglese il filmato iniziale va benissimo, rimane completamente in inglese. Ho provato a riscaricare la cartella zippata 0.3.1 e ri metterli nella cartella (paks) ma non è cambiato niente. Sapete dirmi dov'è la cartella dei salvataggi che provo a cancellarli e ricominciare da capo....

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Calma, non fare niente di avventato! Non c'è bisogno di cancellare i salvataggi per far funzionare la traduzione. Non sei il primo ad avere questo problema che sembra legato alla versione Steam (1.16.5.3), però altri utenti hanno detto che su Steam va perfettamente. Non cancellare i salvataggi, o se lo fai, fanne un backup prima visto che non credo che il problema sia quello.Comunque sono su ...\UTENTE\Documents\My Games\Runic Games

      Elimina
  3. Anonimo 10/11/12 14:19
    nella cartella dei salvataggi che un file " setting.txt" ho provato a modificare il parametro language=English i Italian ma con esito negativo.
    "una piccola informazione"
    Ho letto su vari forum che la versione steam da anche dei problemi con i salvataggi Praticamente non salva le partite o addirittura non esiste + il tuo personaggio.... quindi credo che sia un problema di steam con l' ultima patch....

    RispondiElimina
  4. Quindi che consigliate di fare? Anche a quanto pare a Fabrizio parte..

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Non so come aiutarvi, mi dispiace. A molti parte senza fare niente di particolare, è davvero strano...

      Elimina
  5. ora funziona benissimo con la versione 0.3.1b

    RispondiElimina